跳转到内容

Article:象形输入法分析:修订间差异

HanyuTech​(留言 | 贡献)
HanyuTech​(留言 | 贡献)
无编辑摘要
第11行: 第11行:
性能较低(输入速度偏慢,重码率高,字集小),与主流形码差距较大,难以被中国用户选用。因此虽在海外有一定推广(有一定量的中文学生初步学习过),但因教师本身很难选择学习,在几乎无师资的情况下,恐难以持续。
性能较低(输入速度偏慢,重码率高,字集小),与主流形码差距较大,难以被中国用户选用。因此虽在海外有一定推广(有一定量的中文学生初步学习过),但因教师本身很难选择学习,在几乎无师资的情况下,恐难以持续。


== 主要局限 ==
== 理论方面的说法 ==
 
象形输入法 首先在中文教学领域推广,在理论方面的说法大致是:
 
(根据某研究)拼音打字对阅读有负面影响,而 书写(手写)则有正面作用;形码接近书写;不定码长(有几个部件就输入几码)更接近书写。
 
该研究 对某地小学进行了有限的调查,样本数仍太少,较难立论。
 
即便退一步,假定 拼音打字 确实有负面影响,但如果 既经常使用拼音打字,又很经常书写,那综合起来 对阅读到底有无负面影响?
(中学生、大学生 多为这种状态)
 
研究也无后续的追踪(受试继续升学后,阅读是否真的受到负面影响?),说服力很有限,不足为据。
 
== 实践中的问题 ==
 
=== 作为学习辅助工具的局限 ===
 
不定码长(有几个部件就输入几码),没有“跳根”(四码定长可能会跳过中间的字根),在心理上给人一种“完整”书写的感觉,对“复习”汉字部件确有一定作用。
 
但“打字”与“写字”仍有本质的不同,尤其在初始学习阶段,不可能 也 不应该  以“打字”代替“写字”。
中文的初始学习阶段还是应保证一定量的基础书写学习。
而如果有足量的书写时间,是否有必要同时使用 形码 作为辅助,也要打个问号。
 
正在学习基础汉字的学习者,要同时学习一般来说应该是学会了汉字才能完全掌握的形码输入法,可能多少有些把“结果”当“前提”的困难。学习顺序是否可以如此,仍有待观察、讨论。
 
=== 学习工具 与  输入工具 的矛盾 ===
 
不定码长有一定的“复习”汉字部件的作用,但前提是以打单字为主。
 
这会增加码长,再加之重码率高,打字速度从底层设计上就不会快。
 
作为学习工具有一定作用,作为输入工具效率较低,影响日常和长期使用意愿。
即学生可能在学习中感觉有一定辅助作用,但日常未必会作为聊天、写作工具,不容易长期使用下去。
 
=== 教师学习意愿低的问题 ===
虽然 象形输入法 已有一定量的学生初步学习过,但几乎没有带班教师自己学习作为日常输入法的。
 
在有限的几次输入法讲座或培训之后,学生是否还能继续学习,带班教师的作用应当较为重要。
 
但带班教师自已不学不用,学生一般也不容易继续学习。且可能有不解的想法:“老师自己都不用的工具,为什么要叫我用? 老师不用这个,汉语也很好,我学汉语也不一定要用。”
 
教师自己不学不用的原因,可能包括:
 
1、没有需求。自己使用拼音就足够了,没有遇到什么瓶颈问题。
 
2、学习成本较高。形码输入法的总学习都较长,无论什么样的字根设计。
 
3、象形输入法作为输入工具的效率并不高。
 
=== 推广前景 ===
作为汉字学习工具有一定作用,因此作为学习辅助工具有一定应用市场。
 
但作为输入工具很难推广,实践中也几乎没有教师愿意学习。
相当于师资队伍 始终无从扩展,影响长期推广的可持续性。
 
 
== 具体设计的主要局限 ==


1、'''“不像”的'''问题。
1、'''“不像”的'''问题。