Article:关于汉字发展方向的思考

关于汉字发展方向的思考

汉字形体演变的规律，主要有“简化”、“音化”、“规范化”三种。

简化

• 汉字的发展总体上是朝着简化的方向。（虽然历史上也有时也有繁化的现象）
• 提简化不如提符号化。符号化可以避免简化所带来的简单化倾向。
• 符号化可以涵盖简化，简化是符号化的表现，但简化并不等于符号化。

音化

• 汉字在发展过程中有表音的趋势。
• 但如果因此而追求完全音化，既不适合汉字特点，也不适合记录汉语。
• 音化不是最终方向，更不能得出要走“世界共同的拼音化道路”的结论。

规范化

• 规范是与变异相对立的一种趋势。
• 变异是文字富有生命力的表现。没有变异就没有发展。
• 变异过甚，必然影响交流。
• 因此抑制过度的变异，保持相对稳定，建立一定的标准，也是文字正常发展的必然要求。
• 汉字规范化这个方向是永远不变的，把规范化作为汉字的发展方向是符合社会发展趋势的。

结语

• 简化、音化的说法都需要具体分析。
• 规范化是符合社会发展趋势的。
• 此外，符号化是一个很重要的发展方向。
• 汉字形体的演变，使形义联系不断变弱，使汉字走向符号化。

第一步：由块面形态转向线条。开始从图画性向符号化过渡。
第二步：隶变后，汉字的圆转笔画变得平直化。象形意味消失，进入一个全新的今文字阶段。
     今文字阶段的字体没有大的变化，字形继续简化。大体可分为繁体字时期和简体字时期。
     繁体字有许多仍然可以进行形义的分析，“六书”理论尚可广泛应用。
第三步：繁体字变为简化字。变得更为简单或抽象，符号化进一步发展。

• 另一方面，那些未变化的字形，如一些形声字，其构件（声符）表音率逐渐降低，向抽象符号演变。
• 可见，汉字形体的变与不变，都在促使汉字走向符号化。

（林志强、江年攀，《字学缀言》P78-83，原载《福建广播电视大学学报》2006年第4期）